Mandar alguém tomar no cu ficou tão comum nas duas últimas décadas que às vezes até falamos para os nossos pais, brincando, "ah, vai tomar no cu", significando "vai tomar banho", ou "pára com isso", num tom amigável.
Nem sempre o "tomar no cu" é ofensivo. Veja no vídeo um exemplo
CD de Tom Zé: todos os olhos (do cu)